河南方言難以逾越的太行山

    太行山東側(cè)戰(zhàn)亂多，西側(cè)戰(zhàn)亂少，語(yǔ)言就被山西方言占領(lǐng)，并進(jìn)而能影響附近平原地帶。

    出生于中原的人，往往會(huì)以為自己處在天下的中心。有一句話叫“南蠻北侉，東夷西狄”，“南蠻北侉”就是站在以中原為中心的評(píng)判角度，說(shuō)外地人說(shuō)話的聲音不好聽(tīng)。

    河南的大多數(shù)城市只會(huì)有細(xì)微的語(yǔ)言差異，這是一個(gè)大系統(tǒng)，走上方圓百公里，也都說(shuō)一樣的話。這里的人以前可能也沒(méi)有走太遠(yuǎn)，所以都覺(jué)得所有的人應(yīng)該和自己一樣說(shuō)話，若說(shuō)得不一樣，就斥為難聽(tīng)。

    可實(shí)際上，越過(guò)黃河以北，到了洛陽(yáng)北面的濟(jì)源，就已經(jīng)不說(shuō)河南話了。從濟(jì)源往北，焦作、新鄉(xiāng)和安陽(yáng)靠近太行山一帶說(shuō)的都是山西方言，屬于晉語(yǔ)系。這經(jīng)常讓同屬于河南的老鄉(xiāng)有些詫異。作為河南人的我，不久前在河南安陽(yáng)新鄉(xiāng)一帶旅行，與當(dāng)?shù)厝私涣鬟€真的有些問(wèn)題，他們不僅是語(yǔ)調(diào)與我不一樣，連發(fā)音也不同，聲音腔調(diào)倒是很像賈樟柯電影里常常出現(xiàn)的汾陽(yáng)話。

    仔細(xì)查資料得知，山西方言很厲害，僅河南就有一千多萬(wàn)人說(shuō)山西方言，陜北榆林、內(nèi)蒙古的包頭和呼和浩特等地，也都說(shuō)山西方言，大概是山西人當(dāng)年走南闖北為自己的語(yǔ)言爭(zhēng)得了更大空間。我在開(kāi)封看到過(guò)陜甘寧會(huì)館，會(huì)館的主力就是山西人。

    有人說(shuō)，近古對(duì)安陽(yáng)話產(chǎn)生較大影響的是明初的山西洪桐移民活動(dòng)。蒙元時(shí)期華北地區(qū)人口損失巨大，明初清點(diǎn)華北人口，河南、山東、河北三省人口（三百萬(wàn)人），還不及山西一省（四百萬(wàn)人），當(dāng)時(shí)有大批山西移民遷入安陽(yáng)，安陽(yáng)話歸入晉語(yǔ)可能跟那次移民有很大關(guān)系。這個(gè)揣測(cè)可能有道理，但原因太過(guò)籠統(tǒng)了。

    湖廣填四川，四川方言和湖廣完全不同?？图胰俗咦咄Ｍ＃f(shuō)的話既不同于遷出地，也不同于當(dāng)?shù)厝?。語(yǔ)言非常神奇，相鄰的兩個(gè)村落，隔上一座山，可能語(yǔ)言就已不同，而平原地帶隔著幾百公里，還說(shuō)一樣的話；可能鄰近的縣城語(yǔ)言不同，順著一條河的上游幾百公里處，卻能找到同一種語(yǔ)言。我想，這和交流的頻度有關(guān)聯(lián)，和文化的影響有關(guān)聯(lián)。

    河南方言能在安徽和江蘇一帶流行，因?yàn)檫@幾個(gè)地方同屬于淮河流域，相互之間的經(jīng)濟(jì)、政治、文化交流頻繁。黃河和淮河很不一樣，黃河在渭河流入之后，就缺少支流，黃河沒(méi)辦法通航，成為一道天塹，阻隔南北交流：既阻隔了河南方言跨過(guò)黃河，又阻隔山西方言跨過(guò)黃河。

    除了黃河，更重要的是太行山的影響。按道理，高山大川應(yīng)該是阻斷交流，成為語(yǔ)言傳播的天敵，但是太行山?jīng)]有，焦作的云臺(tái)上，距離鄭州火車站100公里，屬于晉語(yǔ)片區(qū)，河北境內(nèi)的邯鄲，也屬于晉語(yǔ)言片區(qū)。不僅太行山上，太行山脈東西兩邊，以及南段的濟(jì)源，都屬于晉語(yǔ)言片區(qū)。

    為什么人口更多，交流更頻繁的河南方言，沒(méi)有占領(lǐng)這些區(qū)域？畢竟上述地區(qū)中的很多區(qū)域，還屬于平原，按理說(shuō)，平原上的人際交流，較山地頻繁得多。

    我猜測(cè)，這和太行山自身的條件有關(guān)，也和本區(qū)域歷史上戰(zhàn)亂較多有關(guān)。太行山雖然險(xiǎn)要，但是有路相通，整體上是一個(gè)活的交流體系，早在先秦時(shí)代就已開(kāi)鑿出內(nèi)外相通的山路。平時(shí)平原地帶物產(chǎn)豐饒，一旦有戰(zhàn)亂，居民都往山里跑，久而久之，就變成了山區(qū)通行語(yǔ)言的攜帶者。

    一旦發(fā)生戰(zhàn)亂，平原上死傷就高，山區(qū)就移民下來(lái)填補(bǔ)。山下的居民被戰(zhàn)亂抹平了，太行山上的語(yǔ)言就到山下去粘貼一次，再抹平，就再粘貼。語(yǔ)言被存儲(chǔ)在太行山的縫隙里，就像一個(gè)個(gè)存儲(chǔ)單元。太行山滋養(yǎng)著一方民眾，躲避著山下平原的殘殺。太行山東側(cè)戰(zhàn)亂多，西側(cè)戰(zhàn)亂少，語(yǔ)言就被山西方言占領(lǐng)，并進(jìn)而能影響附近平原地帶，也就不難理解。

    沿著鄭州北上，大致以京廣線為區(qū)隔，京廣線以東，就是河南方言的統(tǒng)治區(qū)域。這是晉語(yǔ)言勢(shì)力沿著太行山山頂傾瀉衰微的地方，也是兩個(gè)方言區(qū)域握手言和的分界線。